有個朋友成日講喱句話當口頭譂：咩心態呀？今日經過海港城，聽倒以下一段對話，有感而發..................
苦烏樣；即係服務員既國語讀法，小謝；小姐既粵國語讀法。
苦烏樣：小謝、遮個款色味有山是癡吼，你選啤 d 款色吧......
小謝：喔要娘桑，嚕果你幼山是癡吼！！！
睇慣火星文既唔洗番翼喇，一對鞋款冇三十七號碼數，服務員請客人另選別款式好合理同好合羅輯；唔知點解果位內地小姐會回答一句我要兩雙如果你有三十七號...噤無喱頭既台詞、我當時只係行過、冇諗過去睇下兩位主角上半場係點踢同點繼續下半場？一邊行一邊諗、
喱位內地女仕唔一定係專登玩果位苦烏樣個喎，可能佢地響內地買野係會有咁既一套文化呢？
內地經濟我唔用起飛梨形容，用發射(英交易遮嬌喱唇)梨形容較佳、引至好多人認為有錢洗得畢飛特暗你訓，奧巴馬扮白種人.......用呀o的打句廣告：只要你有價、nothing is impossible！梨作為坐右銘，同發開口夢既台詞。
現實上係行得通八十個劈腥格、除左生老病死比車撞會痛喱類情形有錢唔係大哂之外，我話比兩萬銀你即刻同我去搵兩雙三十七號番梨一 d 都唔奇！
所以我既結論係：內地女仕冇唔岩，只不過係我睇唔通、問左句：咩心態呀之馬！
沒有留言:
張貼留言